soaking up

英

美

v. 吸取；吸收

双语例句

• Are you the sort of person who likes to lie by the beach on a sun lounger or towel soaking up the sunshine ( sunbathing) whilst listening to music or reading the latest summer novel?
  你喜欢躺在躺椅，或是坐在毛巾上，躺在沙滩上晒太阳（太阳浴），一边还听着音乐，或者是看最新的夏季小说吗？
• Alibaba CEO Jack Ma is soaking up the southern California sunshine this week as he meets with Hollywood executives in a bid to acquire more content for phones and tablets.
  本周，阿里巴巴（Alibaba）董事长马云沐浴着美国南加州的灿烂阳光，马不停蹄地会晤好莱坞的公司高管们，希望能购得更多可供手机和平板电脑播放的内容。
• A range of activities onboard will be available to keep you occupied should you not wish to spend your morning soaking up the sun on one of the top decks.
  今天我们驶往全球著名的米克诺斯岛。如果你不想仅呆在甲板上晒太阳的话，船上提供了一系列有意思的活动供你娱乐。
• If the18-year-old's way of maturing is to slob out on Hampstead Heath soaking up sunshine or spending a year working with fishermen in Cornwall, then that's what will be productive for that person.
  如果18岁时变成熟的方式是在伦敦汉普斯泰德石南园中无所事事地晒太阳，或者花上一年时间和康沃尔郡的渔夫一起工作，那么对于另外一个人来说将是有所收获的。
• Wine fans in Hong Kong, mainland China and elsewhere in Asia are also increasingly prepared to invest considerable time and effort in soaking up not just the beverage itself, but also the information that goes into drinking and purchasing decisions.
  香港、中国内地以及亚洲其他地区的葡萄酒爱好者还准备投入相当多的时间和努力，不仅享用饮品本身，还要获取品尝及购买决定所需的信息。
• It has always made me feel healthier somehow, and from my mid teens until my early thirties I spent many a happy hour soaking up the sun's rays.
  它一直让我感觉健康不知何故，并从我十几岁，直到中旬我国30年代初我花了许多快乐时光吸收太阳光。
• Natural forests act like giant sponges soaking up rain and gradually releasing it into streams, he said.
  天然林像巨大的海绵，吸收了雨水，逐渐释放到河流里，他说。
• I was lying on my stomach soaking up the sun.
  我正趴在那里晒着太阳。
• If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then Sydney with its famous beaches and fine weather is the place for you.
  如果你喜欢放松自己，使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中，那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
• Many people believe the mind is like a sponge, soaking up facts which then present themselves on the stage of consciousness in all their pristine reality.
  许多人认为，人的心灵如同一块海绵，将以原始形态呈现在意识中的事实一点一点地收集起来。